香港公司名称需避免使用的字眼
银行……………………………………………………………BANK
合作社…………………………………………………………SOCIETY
核数师/审计师………………………………………………PUBLIC ACCOUNTANT/P.A.
执业会计师……………………………………………………CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT/C.P.A.
委员会………………………………………………………….COMMITTEE
信用/信贷………………………………………………………CREDIT
交易所…………………………………………………………..EXCHANGE COMPANY
证券交易所…………………………………………………….STOCK EXCHANGE
联合交易所…………………………………………………….UNIFIED EXCHANGE
基金………………………………………………………………FUND
医院………………………………………………………………HOSPITAL
街坊………………………………………………………………KAIFONG
地铁………………………………………………………………MASS TRANSIT
市政………………………………………………………………MUNICIPAL
组织………………………………………………………………ORGANIZATION
警察………………………………………………………………POLICE
出版社…………………………………………………………..PUBLISHINGROC (REPUBLIC OF CHINA)
学校………………………………………………………………SCHOOL
战略………………………………………………………………STRATAGEM/STRATEGY
地下铁路…………………………………………………………UNDERGROUND RAILWAY
联合/政党/团体…………………………………………………UNION
大学…………………………………………………………………UNIVERSITY
黄页…………………………………………………………………YELLOW PAGE
建筑协会……………………………………………………………BUILDING SOCIETY
轨道交通……………………………………………………………MASS TRANSIT
建屋合作社…………………………………………………………CO-OPERATIVE HOUSING
电视台…………………………………………………………………TV
凡公司名称有以下字词,需要再审批及加费用，方可使用：【*该类审批通常需时30-40天左右,并需提供很多相应的证明文件,但也不一定能审批成功,故建议客户更名.(政府收费HKD850) 】
合作……………………………………………………………………COOPERATIVE
受托/信托/受托人…………………………………………………TRUST/ TRUSTEE
协商会/商会…………………………………………………………CHAMBER OF COMMERCE
旅游协会………………………………………………………………TOURIST ASSOCIATION
储蓄……………………………………………………………………SAVINGS
香港公司名称常用字眼有：
国际……………………………………………………………………international
集团……………………………………………………………………group
控股……………………………………………………………………holding
实业……………………………………………………………………industry
投资……………………………………………………………………investment
学院……………………………………………………………………institute/college
协会……………………………………………………………………association
中心……………………………………………………………………center
基金会…………………………………………………………………foundation
【盛蓝知识产权】作为一个国际商业和金融中心，香港有著非常健全的公司法体系，它不仅满足当地商界的要求和需要，而且满足作为亚洲第二大股票市场和亚太地区的许多投资者与项目融资活动而成立之专用公司的要求和需要。
